Field
Pattern and colour
A draft is a periodic plane pattern with two states, so the symmetry is two-coloured. Colour order, and the things the eye reliably gets wrong.
Weaves as plane patterns
A draft is a periodic pattern with two states, so its symmetry is two-coloured. Some operations leave warp-up as warp-up and others exchange the two, and only a balanced weave has any of the second kind.
Colour and weave
Thread the same weave with a different order of coloured ends and a pattern appears that is nowhere in the draft. Houndstooth is an ordinary two-and-two twill, and nothing about its interlacement is unusual at all.
The diagonal is not a thread
A twill's diagonal is the most looked-at feature in weaving and the most misdescribed. No thread in the cloth runs diagonally. What runs diagonally is a pattern of which thread is on top, which is a different sort of object.